Translation for "durchzusehen" to english

Durchzusehen

• to look through
• look through

Translation examples

to look through

Um die Zeitungen nach sämtlichen Berichten über Canudos durchzusehen.
To look through the papers, all the news items about Canudos.

Es dauerte nur eine Viertelstunde, Meadows’ Akte durchzusehen.
It took only fifteen minutes to look through Meadows’s file.

»Ich bin gekommen, um seine Sachen durchzusehen«, sagte Bosch.
“I came to look through his things,” Bosch said.

Ich hatte noch keine Zeit, sie durchzusehen.« Anthonys Augen glänzten, als er das hörte.
I haven't had time to look through them yet.' Tony's eyes gleamed.

Er bückte sich, um durchzusehen, und sah die Straße in Oxford, die Welt, aus der er kam.
He bent to look through and saw the road in Oxford, his own world.

Littlefield gab vor, einen Stapel Papiere auf seinem Schreibtisch durchzusehen, dann räusperte er sich.
Littlefield pretended to look through a stack of papers on his desk, then cleared his throat.