Translation examples
Er war ein Dummkopf — ein richtiger Dummkopf.
He was a fool—a perfect fool!
»Noch mehr Dummkopf haben Umgang mit Dummkopf.«
“More fool deal with fool.”
Er ist ein Dummkopf, aber er ist nun einmal der Dummkopf der Familie Pessanha.
He’s a fool, but he’s the Pessanha family’s fool.
Dann bist du ein Dummkopf.
“You're a fool then.
So ein Dummkopf ist er auch wieder nicht.
“He’s not such a fool.
»Er ist ein Dummkopf!«
“He's a fool!"
Weil er ein Dummkopf ist.
Then he was a fool.
Nur ein Dummkopf verteidigt sich gegen solche Dummköpfe wie McCarthy.
Only a fool would defend himself against fools like McCarthy.