Translation for "die durchschnittsperson" to english

Die durchschnittsperson

• the average person

Translation examples

the average person

Man könnte aber doch sagen, daß von einer Generation zur nächsten sich alles ausgleicht, so daß die Durchschnittsperson sich genausoviel Sorgen um die Zukunft macht, wie ihre Großmutter es getan hat.
Still, from lifetime to lifetime you might say it all balances out so the average person remains just as worried about the future as her grandmother was.

Sagen wir, die Durchschnittsperson fährt vielleicht zwei Stunden am Tag, jeden Tag, und diese Person kassiert im Durchschnitt zwei Strafzettel im Jahr.
“Let’s say the average person drives maybe two hours a day, every day, and that person gets, on average, two tickets a year.

sie würde bessere Leistungen erbringen müssen als die Durchschnittsperson; sie würde für die Kontakt-Abteilung so absolut und augenfällig vollkommen sein müssen, daß niemand überhaupt nur auf den Gedanken kommen konnte, daß sie aufgenommen war, weil die Leute und Maschinen im Zulassungsgremium den Namen Seich aus dem Geschichtsunterricht kannten.
she would have to do better than the average person, she would have to be so completely, utterly, demonstrably perfect for the Contact Section that there could be no question of anybody ever thinking she'd got in because the people and machines on the admissions board knew the name Seich from their history lessons.