Translation for "der innenpolitik" to english

Der innenpolitik

• domestic politics
• of domestic policy

Translation examples

domestic politics

Mir ist natürlich klar, dass sich Cathy Montaigne im Augenblick hauptsächlich mit der Innenpolitik befasst, aber diese Grundprinzipien gelten doch genauso auch für interstellare Diplomatie.
I realize Cathy Montaigne's mainly involved in domestic politics right now, but the same basic principle applies in interstellar diplomacy.

Obwohl das Militär nach wie vor in der Innenpolitik der Türkei, Thailands und Pakistans eine wichtige Rolle spielt, haben heute alle drei Länder demokratisch gewählte Regierungen.
Though militaries still play a prominent role in the domestic politics of Turkey, Thailand, and Pakistan, all three now have popularly elected governments.

Die »Russenfraktion« war in der Religion streng dogmatisch oder evangelisch, in der Innenpolitik reaktionär und in der Außenpolitik nach Osten orientiert – damit bildete sie den kulturellen und politischen Antipoden zum Kronprinzenpaar und seinem Umfeld.
Narrowly orthodox or evangelical in religion, reactionary in domestic politics and eastern-oriented in foreign affairs, the Russian set represented the cultural and political antipode of the crown princely couple and their entourage.

of domestic policy

Die Folgen der Innenpolitik wirkten sich direkt und spürbar auf den Lebensstandard der Ligabürger aus;
The consequences of domestic policy decisions had a direct, perceptible impact upon the standard of living League citizens enjoyed;

Es stellte sich schon bald heraus, dass die beiden Männer sehr unterschiedliche Ansichten auf Schlüsselfeldern der Innenpolitik hatten.
It quickly emerged that the two men had very different views on key areas of domestic policy (foreign policy is discussed in chapter 5).