Translation for "breit gefassten" to english
Breit gefassten
Translation examples
Sie war an der Reihe, eine Frage zu stellen, aber diese hier war viel zu breit gefasst, das wusste sie, und der Spielraum für Antworten war gefährlich groß. Frida wartete. 10 … 9 … 8 … 7 … 6 … »Jane hatte hier Freunde«, sagte Anika.
It was her turn for information, but she knew this was too broad a question, the parameters for answering recklessly wide. Frida waited. 10-9-8-7-6- “Jane had friends here,” Anika said.
In meiner Analyse führe ich vier breit gefasste Vektoren der deutschen Geschichte an: die Kriminalisierung des männlichen gleichgeschlechtlichen Erotismus und die Aufnahme des preußischen Sodomiegesetzes, Paragraph 143, nach 1871 als Paragraph 175 in das neue deutsche Strafgesetzbuch;
In my analysis, I adduce four broad vectors of German history: the criminalization of male same-sex eroticism and the inclusion of the Prussian anti-sodomy statute as Paragraph 175 in the new German imperial criminal code after 1871;
Ein paar Stunden später war es der stets dickköpfige Paul Vixie in San Fransisco, der den Fehdehandschuh aufnahm. Zunächst antwortete er auf Rodneys Provokation und schloss daran eine breit gefasste und wohl überlegte Abhandlung über die Fragilität unserer im Entstehen begriffenen digitalen Welt an:
A few hours later, out in San Francisco, the ever-dour Paul Vixie took up the challenge, beginning with an answer to Rodney’s dare, and proceeding to a broad, measured reflection on the fragility of our emerging digital world:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test