Translation for "braucher" to english

Braucher

• consumer
• consumers

Translation examples

consumer

sie brauchen ständig physische Chemikalien, wie die Squams.
they must consume physical chemicals constantly, like Squams.

Todesfälle sind zeitraubend, da brauchen Sie mir nichts zu erzählen.
“Cases of death are time-consuming, you don’t have to tell me.

In Anbetracht dessen kann man verstehen, warum die Giljaken so viel Fett in ihrer Nahrung brauchen.
It’s clear why the Gilyak consumes such a lot of fat in his food.

In der Zwischenzeit hatten die Schauspieler, wie es bei ihnen Brauch war, längst alles Eßbare vertilgt, das in Reichweite gelegen hatte.
By then the actors, as was their custom, had long since consumed every edible substance placed within arm's reach.

Sie beförderten alle Arten von Verbrauchsmaterial – Dinge, die das alternde Kriegsschiff im bevorstehenden Gefecht dringend brauchen würde.
They carried every manner of consumable, things that the aging warship could find vital in the coming battle.

Die Welt, in der die Menschen ihr Leben mit der Produktion von Dingen verbringen, die sie dann kaufen und verkaufen und brauchen und verbrauchen.
The world where people spend their lives making things and then buying and selling and using and consuming them.

Drittens: Um die Vorteile der Globalisierung optimal nutzen zu können, brauchen Unternehmen und Investoren Zugang zu globalen Arbeits-, Kapital- und Verbrauchermärkten.
Third, to take full advantage of globalization, companies and investors need access to global labor, capital, and consumer markets.

Wir sind egozentrisch und brauchen den Rest des Universums einzig, damit er unsere Weine trinkt und Fußballmannschaften zusammenstellt, die wir besiegen können.
We are very self-centered: the rest of the universe exists only to consume our wines and produce soccer teams we can beat.

Häuser werden so gebaut, wie sie sie brauchen, Gesetze so verfasst, dass sie sie schützen, Kapital wird so angelegt, dass es ihnen zugutekommt, Konsumgüter werden so fabriziert, wie sie sie zu kaufen wünschen.
Buildings are built to suit their requirements, laws are designed to protect them, capital is invested for their benefit, consumer goods are made to their tastes.