Translation for "bestrahlen" to english
Similar context phrases
Translation examples
verb
Danach geht es nur noch um ein wenig Zentrifugieren und um das Bestrahlen der Materialien.« »Ich helfe«, beschloss Faith.
After that it’s just centrifuging and irradiating materials.” “I’ll help,” Faith said.
Patel, der Jamie immer noch nicht in die Augen schaute, sagte zu dem Ägypter: »In der Basis, wo wir die Proben im Atomreaktor bestrahlen können, werden wir aussagekräftigere Tests durchführen.«
Patel, still refusing to meet Jamie’s eyes, said to the Egyptian, "We will run more definitive tests back at the base, where we can irradiate the samples in the power reactor."
verb
Rick wirbelte mit der Taschenlampe herum und zeigte damit auf meinen Oberkörper, sodass es gerade genug Licht gab, um mein Gesicht zu bestrahlen.
Rick swung the flashlight around, pointed it at my chest so that there was just enough light illuminating my face.
Einen Augenblick lang bestrahlen die Scheinwerfer das Eis und das Wasser darunter, wie im Freibad, aber dann sinkt die Motorhaube ein, und nach einem Funkenregen wird alles dunkel.
There’s a moment where the headlamps illuminate the ice and water below, like a swimming pool, but then the hood crashes through and, with a shower of sparks, everything goes dark.
Er hatte sich einmal alles ausgerechnet, dann hatte er alles in Frakturschrift auf einem Pergament niedergeschrieben, die Anfangsbuchstaben illuminieren, das Ganze einglasen und es von der Rückseite mit einem rosa Scheinwerfer bestrahlen lassen, und es dann in ein Geheimfach seines Gehirns versperrt.
He’d figured things out for himself once, then he’d written it all out on parchment in Olde English lettering, had the parchment illuminated, framed under glass, backlit with a pink spotlight diffusing through it, then locked the whole thing into a secret compartment in his mind.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test