Similar context phrases
Translation examples
Caprivi protestierte energisch gegen dieses Szenario und verwies darauf, dass die anderen deutschen Königreiche (Bayern, Sachsen, Württemberg) einen solchen Schritt gewiss nicht unterstützen würden.
Caprivi objected vehemently to this course of action on the grounds that the other German kingdoms (Bavaria, Saxony and Württemberg) would refuse to support such a move and would exploit the resulting mayhem to pursue their own particularist policies.
Österreich wurde der Vorsitz über die Bundesversammlung zuerkannt, sowie über einen Engeren Rat von siebzehn Mitgliedern aus Österreich, Preußen, Bayern, Sachsen, Hannover, Württemberg, Baden, Kurhessen, Hessen-Darmstadt, Holstein, Luxemburg, einem Abgeordneten für Sachsen-Weimar-Eisenach, Sachsen-Coburg und andere deutsche Kleinfürstentümer, einem für Braunschweig und Nassau, einem für Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz, einem für Oldenburg und mehrere anhaltinische und schwarzburgische Kleinstaaten, einem für die beiden Hohenzollern, die beiden Reuß, Liechtenstein, Lippe-Detmold, Schaumburg-Lippe und Waldeck, und einem für die vier Freien Städte (Lübeck, Bremen, Hamburg und Frankfurt).
Austria was awarded the presidency of the Diet and of an inner council of seventeen, which comprised Austria, Prussia, Hanover, Bavaria, Saxony, Württemberg, Baden, Hesse-Cassel, Hesse-Darmstadt, Holstein, Luxembourg, a deputy of Saxe-Weimar and Saxe-Gotha, one of Brunswick and Nassau, one of Mecklemburg-Schwerin and Mecklemburg-Strelitz, one of Oldenburg, Anhalt and Schwarzburg, one of Hohenzollern, Lichtenstein, Reuss, Schaumburg-Lippe, Lippe and Waldeck, and one of the four free cities (Lübeck, Bremen, Hamburg and Frankfurt).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test