Translation for "ausgestorbener" to english

Ausgestorbener

adjective

• extinct
• deserted
• lost

Translation examples

extinct adjective

Und wir werden ausgestorben sein!
And we'll be extinct!

Dieses Gen ist ausgestorben.
That gene's extinct."

»Die waren bereits ausgestorben.«
‘They were already extinct.’

sie sind beinahe ausgestorben.
the race is nearly extinct.

Es ist bereits ausgestorben.
It’s already extinct.

Die Aldenata waren ausgestorben.
The Aldenata were extinct.

Ihre Gattung ist ausgestorben;
Your kind is extinct;

Sie sind fast ausgestorben.
They’re almost extinct.

Dann hatten sie sie aufgegeben und waren ausgestorben.
Then they abandoned them and became extinct.

deserted adjective

Die Stadt war wie ausgestorben.
The city was deserted.

Das Haus war wie ausgestorben.
The house seemed deserted.

Sie war geradezu ausgestorben.
It was quite simply deserted.

Die Straßen waren wie ausgestorben.
The streets were deserted.

Die Straße war wie ausgestorben.
The street looked deserted;

Sie waren nicht vollkommen ausgestorben.
They weren't completely deserted.

Das Industriegebiet ausgestorben.
The industrial estate was deserted.

Der Ort wirkte wie ausgestorben.
It appeared deserted.

Die Wohnung lag wie ausgestorben.
The flat seemed deserted.

Das Lager schien ausgestorben zu sein.
The camp seemed to be deserted.

lost adjective

Längst ausgestorbene Sprachen.
Long-lost languages.

Wovon ich spreche, das ist eine ausgestorbene Kunstform...
What I'm talking about is a lost art form—"

Was glaubst du, wie viele Arten sind ausgestorben, während wir mit nacktem Arsch durch die Berge gerannt sind?
How many species you think were lost when we were running around bare–assed in the mountains?

Ich habe in abgeschiedenen Bergdörfern gelebt und bin bei meinen Reisen auf Stämme gestoßen, die man schon für ausgestorben hielt.
I have lived in high mountain villages and met tribes thought lost to antiquity on my travels.

Könnten sie ersetzen, was wir andernorts vernichtet haben, oder könnten sie sich sogar zu Geschöpfen entwickeln, die den ausgestorbenen glichen?
Could they replace what we finished off elsewhere, or even evolve to resemble those same lost creatures?

Mit diesen planetaren Repulsoren haben die vor langer Zeit ausgestorbenen Baumeister des corellianischen Systems die verschiedenen Planeten hierhertransportiert.
It was by use of the planetary repulsors that the long-lost architects of the Corellian system transported the various planets here.

Bei ihm handelte es sich um einen Beuteltiger von Taprobane, einer von vielen ausgestorbenen Spezies, die während der Vereinigungsära aus erhalten gebliebenen DNS-Proben neu geschaffen worden waren.
A marsupial tiger from Taprobane, it was one of the many lost species back-ginered from DNA samples during the Unification Era.