Translation examples
Unsere alte japanische Klapperkiste macht einen gottsjämmerlichen Lärm, aber wir sind aufgedreht.
Our Japanese clunker makes a God-awful noise, but we are in high spirits.
Auch sonst machte er einen ziemlich aufgedrehten Eindruck, vor allem, als er seine Ex-Freundin Madison erblickte.
In other ways too he seemed to be in high spirits, particularly when he caught sight of his ex-girlfriend Madison.