Translation for "aufdrängend" to english

Aufdrängend

verb

• force
• obtrude
• impose on
• force on
• push on

Translation examples

force verb

Übrigens wurde dieses Gefühl rasch bis zur Zaghaftigkeit gedämpft durch einen anderen sich aufdrängenden Kontrast: nämlich durch die Erscheinung der Hausfrau, Senhora Kuckuck-da Cruz, die uns – das heißt besonders mich – in dem höchst bürgerlichen kleinen Salon mit so vollendeter Würde begrüßte, als umgäbe sie ein fürstlicher Empfangssaal.
This feeling, however, was quickly moderated to one of timidity by another contrast that forced itself upon me: the appearance, that is, of the lady of the house, Senhora Kuckuck-da Cruz, who greeted us — and me especially — in that small, completely bourgeois living-room with a formality as extreme as though she were in a royal reception hall.