Translation for "auf schichten" to english

Auf schichten

verb

• stack
• build up

Translation examples

stack verb

Man kann sechs in einen Lastwagen schichten, wenn sie tot sind.
You can stack six in a truck if they're dead.

Sie halfen Cross, das Geld in die chinesische Truhe zu schichten.
They helped Cross stack the money into the Chinese trunk.

Bodenstein fuhr fort, seine Hemden in den Koffer zu schichten.
Oliver continued stacking his shirts in the suitcases.

Winifred, bitte schichte diese Hemden dort zu ordentlichen Stapeln auf.
Winifred, please fold those shirts into neat stacks.

Hier in 2500 Metern Höhe schichten wir Holz für ein Feuer auf.
Here at seven thousand feet we stack up wood for a fire.

Edward mühte sich damit ab, die leuchtenden Steine aufeinander zu schichten.
Edward struggled to stack the glowing stones one on top of the other.

Unteroffiziersschüler heben eine Grube aus, hacken Holz und schichten die Scheite am Grubengrund.
Cadets dig a pit, chop wood and stack it in the bottom of the pit.

Die Absätze bestanden aus fünf Schichten und waren gut drei Zentimeter hoch.
Their heels were a five-layer stack an inch and a quarter thick.

Können mit der einen Hand ihre Hochzeitstorte schichten und mit der anderen Pfeffersteak Nossi Bé machen.
Who can stack up their own wedding cakes with one hand and produce pepper steak Nossi Be with the other.

build up verb

es gab kein Wetter, das ihm bizarre Formen verliehen hätte, kein Schneetreiben, das Schicht um Schicht zu sich langsam bewegenden Schneewehen auftürmen konnte.
there was no weather to carve it into strange shapes, no drifting snow to build up layer upon layer into slowly moving hills.