Translation for "arbeits tag" to english
Arbeits tag
noun
Translation examples
Einen Berg Arbeit, Tag und Nacht!
Piles of work, day and night!
Arbeit, Arbeit, Arbeit – Tag um Tag!
Work work work, day after day!
Die Hypnostationen auf Arkon III arbeiten Tag und Nacht.
The hypno-stations on Arkon 3 are working day and night. The
»Okay, ich vermisse dich auch«, entgegnete er, immer noch irritiert, »aber ich arbeite Tag und Nacht.
"I miss you too," he said, still annoyed, "but I'm working day and night.
Die galaktischen Mediziner und unsere Spezialisten arbeiten Tag und Nacht, um ein Mittel gegen die explosive Zellspaltung zu finden.
The Galactic Medicos and our own specialists are working day and night to find a cure for the explosive cell division.
Ich arbeite Tag und Nacht und bekomme kaum etwas dafür.« Er hob eine Hand, um die zornige Reaktion seines Großvaters abzuwehren.
I’ve worked day and night for very little in return.” He held up his hand to stop his grandfather’s sputtering.
Sie arbeiten Tag und Nacht, sind wie Tiere untergebracht, werden wegen jeder Kleinigkeit geschlagen und dienen außerdem natürlich der sexuellen Erziehung der Söhne.
Slaves, really. Working day and night, sleeping with the animals, beaten for any reason, and of course, taking care of the sexual initiation of the family’s sons.”
Ich arbeite Tag und Nacht – während Sie, anbei bemerkt, durch die Südsee schippern, die schönsten Frauen der Welt vögeln und mit Ihren Bodyguards Räuber und Gendarm spielen. Was ich Sie übrigens dringend bitten möchte, niemals wieder zu tun.
I work day and night, while you, if I dare say so, cruise the southern seas, screw the most beautiful women in the world and play cops and robbers with your bodyguards, which, by the way, is something I will ask you never to do again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test