Similar context phrases
Translation examples
Stellung auf den Treppenabsätzen halten. SWAT ist im Anrollen.
Hold your positions on the landings. SWAT's rolling.
Die Spenden und Zuschüsse müssen anrollen.“ Garda kicherte.
Keep those grants and donations rolling in.” Garda clucked.
Und wir lassen inzwischen das Unternehmen anrollen.« »Danke, Dan«, sagte ich.
In the meantime, we’ll get the operation rolling.” “Thanks, Dan,” I said.
Pst, sagte er. Pst. Nach einer Weile hörten sie den Lastwagen anrollen.
Shh, he said. Shh. After a while they heard the truck begin to roll.
»Kleiner«, erklärte ich ihm, »von mir gibt’s Steckbriefe, die sind älter als du«, und wollte wieder anrollen.
I told him, "I got warrants out on me older than you," and started to roll forward again.
Die Cops wollen euch immer noch – das müssen wir hinbiegen.« »Da anrollen?« fragte Virgil.
The cops still want you guys—we got to make that right." "Roll on in?" Virgil asked.
Wir mussten es bis zu einer leicht geneigten Stelle schieben, anrollen lassen und reinhechten.
We had to push it to a downhill slope, take it out of gear, and jump in while it rolled.
»Klar, Mann. Wo denken Sie denn, daß ich meine Jacht liegen habe?« »Fünfzehn Minuten.« »Schon im Anrollen.«
"Sure, man. Where you think I keep my yacht?" "Fifteen minutes." "I'm rolling."
Jeder Tag eine Ewigkeit, denkt Frank, als er eine Welle anrollen und am Pier zerkrachen sieht.
Each day seemed to last forever, Frank thinks as he watches a wave roll in and smack the pier.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test