Translation examples
Anprobe bei Bloomingdale’s.
A fitting room, in Bloomingdale’s.
»Er sollte zur Anprobe kommen!«
“’E was coming for a fitting!”
Wir müssen zur Anprobe.
“We’re late for our fitting.
»Ich habe es bei der Anprobe nicht an ihr gesehen.«
I didn't see it on her at the fitting.
Vor der Anprobe hatte ich ihn weggeschickt.
I’d sent him away before the fittings began.
Vier Anproben waren nötig gewesen.
It had taken four fittings.
Bei der letzten Anprobe hat alles gepaßt.
Everything looked fine at the last fitting.
»Das Hochzeitskleid … Die letzte Anprobe …«
ou "The wedding dress ... the final fitting."
»Das ist die letzte Anprobe. Für euch beide.«
“It’s the final check on the fit. For both of you.”
Er hat eine Anprobe mit einem neuen Kunden verpaßt, die für ein Uhr angesetzt war, und erste Anproben sind Mr. Goldring wichtig.
He missed a fitting for a new customer at one, and first fittings are important to Mr. Goldring.