Translation examples
Er hat anderweitige Verpflichtungen.
He’s got other commitments.”
Ich werde mich auch noch anderweitig umsehen.
"I'm going to look other places.
Er ist anderweitig beschäftigt.
He had other stuff to do.
Ich könnte mich anderweitig nützlich machen.
"I can help in other ways.
Oder anderweitig in Schwierigkeiten.
Or he might be in some other kind of trouble.
Aber er könnte sich auch noch anderweitig verändert haben.
“But he could’ve changed in other ways, too.
„Nein, sie hat anderweitige Verpflichtungen.“
No, she has other engagements.
Nein, ich musste anderweitig mein Geld verdienen.
No, I had to earn money other ways.
Koko war anscheinend anderweitig beschäftigt.
Koko seemed to have other things to do.
Natürlich kann es sein, dass Sie anderweitig beschäftigt waren.
“Of course, it may be that you’ve been busy in other ways.
Sexuelle und anderweitige.
Sexually and otherwise.
Sie war anderweitig beschäftigt.
She was otherwise occupied.
Ich bin anderweitig beschäftigt.
I'm otherwise occupied."
»Wurde anderweitig verwendet.«
Otherwise disposed of.
Sie nützten ihm anderweitig nichts;
They were no use to him otherwise;
Braben ist anderweitig beschäftigt.
Braben is otherwise occupied.
Subble ist anderweitig beschäftigt.
Subble is otherwise occupied.
»Oder sie anderweitig nutzlos gemacht?«
“Or otherwise render it useless?”
Der Viceroy ist anderweitig beschäftigt.
The Viceroy is otherwise occupied.
Zumindest jene, die nicht anderweitig beschäftigt waren.
Those who weren’t otherwise occupied, that is.