Translation for "abgesperrt durch" to english

Abgesperrt durch

• locked by
• blocked by

Translation examples

locked by

»Es wird abgesperrt sein.«
“It’ll be locked up.”

Abgesperrt war nicht.
The place wasn’t locked.

»Haben Sie ihn wieder abgesperrt?«
‘Did you lock it up?’

Und den Keller hat sie abgesperrt.
And the cellar was locked.

Die Tür war abgesperrt.
The door was locked.

Die Vorgartentür war abgesperrt.
The front gate was locked.

Hoffentlich ist es nicht abgesperrt!
Hope they're not locked!'

Die Haustür, abgesperrt.
The front door, locked.

Der Hinterausgang, abgesperrt.
The back door, locked.

jemand anders hat sie abgesperrt.
And somebody else locked it.

blocked by

Aber die Straße ist abgesperrt.
The road’s blocked off.

Die meisten Gänge waren abgesperrt.
Most corridors were blocked off.

Die Straße war mit einem Gewirr von Stacheldraht abgesperrt.
The road was blocked with a snarl of razor wire.

Können wir gar nicht, selbst wenn wir wollten. Alles abgesperrt.
We couldn’t, even if we wanted to. They’ve got it all blocked off.

Ein Bautrupp hatte die halbe Kreuzung abgesperrt.
A Con Ed crew had blocked off half the intersection.

Die Straße war blockiert, der Bereich unter der Brücke abgesperrt.
The street was blocked; the area under the bridge was sealed off.

Doch als sie den Ausgang erreicht hatten, sahen sie, dass er abgesperrt war.
But when they reached it, they saw that it had been blocked off.

Zwei Streifenwagen hatten die Straße bereits abgesperrt.
Two patrol cars had the street blocked off.

Ich kämpf mich durch abgesperrte Straßen nach Soho rein.
I fight through the blocked-off roads into Soho.