Translation examples
»Es wird abgesperrt sein.«
“It’ll be locked up.”
Abgesperrt war nicht.
The place wasn’t locked.
»Haben Sie ihn wieder abgesperrt?«
‘Did you lock it up?’
Und den Keller hat sie abgesperrt.
And the cellar was locked.
Die Tür war abgesperrt.
The door was locked.
Die Vorgartentür war abgesperrt.
The front gate was locked.
Hoffentlich ist es nicht abgesperrt!
Hope they're not locked!'
Die Haustür, abgesperrt.
The front door, locked.
Der Hinterausgang, abgesperrt.
The back door, locked.
jemand anders hat sie abgesperrt.
And somebody else locked it.
Das Haus war mit einem Seil abgesperrt.
The house was rope-cordoned.
Der Bürgersteig war mit Sicherungsleinen abgesperrt.
The sidewalk was rope-cordoned.
Sie hatten die ganze Gegend abgesperrt.
They had the area cordoned off.
Das gesamte Gebiet war abgesperrt.
The whole area had been cordoned off.
Das Gebäude war ringsum abgesperrt.
The whole building had been cordoned off.
Die Straße ist abgesperrt. Ein weiteres Mal.
They’ve cordoned off the street. Again.
Das Motel war mit gelbem Band abgesperrt.
The motel was cordoned off with yellow tape.
Das Gebiet um den Weg war bereits abgesperrt worden.
An area near the road had been cordoned off.
Wir nähern uns der abgesperrten Stelle.
We make our way to the place that has been cordoned off.
Sie nahmen den Lift in die abgesperrte Ebene der Seen.
They took the lift to the cordoned-off lake area.