Translation for "échouons" to spanish

Échouons

• fallar
• fracasar
• falta
• quebrar
• faltar

Translation examples

fallar

Si nous échouons, Elric, seule la mer l’arrêtera et encore n’est-ce pas certain.
Si llegamos a fallar, Elric, sólo el mar le detendrá…, y es posible que ni siquiera eso.

— Je n’arrive pas à l’exprimer par les mots ! Simplement que nous échouons encore et toujours dans notre compréhension du Ciel parce que l’on ne nous apprend pas qu’il est focalisé sur la Terre.
—No sé cómo explicarlo. Sólo sé que nuestra concepción del cielo está destinada a fallar una y otra vez porque no nos enseñan que el cielo tiene puesta su atención en la Tierra.

fracasar

Si nous échouons dans notre tentative d’éliminer le ministre, je serai ramené loin en arrière.
Si fracasara en mi intento de acabar con la vida del ministro, me retrasaría mucho.