Translation for "trop secoué" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Puis ils se tapirent, trop secoués pour parler, tandis que la tempête se déchaînait autour d’eux.
Entonces se agacharon, demasiado agitados para hablar, mientras la tormenta los golpeaba.
son cœur avait été trop secoué par ces montagnes russes et ne pouvait plus suivre.
su corazón estaba ya demasiado agitado por aquel pasear de un lado a otro y se sentía incapaz de seguir.
— Vous n’avez pas été trop secoué dans votre coquille de noix ?
—¿No han sufrido demasiadas sacudidas en su cascarón de nuez?
Il conduisait lentement la mobylette sur le sentier qui menait au camping pour qu’elle ne soit pas trop secouée, mais aussi à cause de la valise qu’il tenait entre les jambes et qui le gênait beaucoup.
Condujo la moto por el sendero que iba hasta el camping, poco a poco, para que la muchacha no recibiese demasiadas sacudidas, y también por la maleta, que tenía entre las piernas y le estorbaba mucho.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test