Translation examples
— La bande n’est pas trop serrée ?
- ¿La venda no está demasiado apretada?
les maillons de la chaîne, trop serrés.
demasiado apretados los eslabones de la cadena.
Des pantalons trop serrés.
Pantalones de tejido elástico demasiado apretados.
« C’EST TROP SERRÉ, J’PEUX PLUS RESPIRER !
—¡DEMASIADO APRETADO, NO PUEDO RESPIRAR!
C’est toujours trop serré ou pas assez.
O está demasiado suelto o demasiado apretado, el muy jodido.
La ceinture n’est pas trop serrée – ne fait pas mal.
La cintura no está demasiado apretada... no hace daño.
Arracher ses habits de serveur trop serrés.
Quitarse la ropa de camarero demasiado apretada.
Il a le visage cramoisi, sa cravate est trop serrée.
Tiene el rostro congestionado sobre una corbata demasiado apretada.