Translation for "trivialisation" to spanish

Trivialisation

• banalización
• trivialización

Translation examples

banalización

Une récompense en argent, si importante soit-elle, aurait été triviale.
Una recompensa económica, por muy grande que fuera, habría sido una banalización.

trivialización

Peut-être était-ce par provocation qu’il avait dit cette chose triviale.
Esta trivialización seguramente fue una provocación.

Quelque frivoles que paraissent les incohérences du réceptionniste Vancea, sorte de « trivialisation » des désarrois du professeur Vancea, il suffisait d’observer autour de lui la prolifération des doublures, dans ce monde de doublures, pour se rendre compte que Tolia ne parodiait personne d’autre que lui-même.
Por frívolos que pareciesen los desatinos del recepcionista Vancea, una especie de trivialización de los del profesor Vancea, bastaba con seguir la proliferación de sustitutos en derredor, en un mundo de sustitutos, para descubrir que al menos Tolea se parodiaba a sí mismo, no a los demás.