Translation for "sur surgi" to spanish

Sur surgi

• en surgido
• en la que ha surgido

Translation examples

en surgido

Et Michel Ozep avait surgi.
Y Michel Ozep había surgido.

Une ombre avait surgi de l’obscurité.
Una sombra había surgido de la oscuridad.

Des armes ont surgi dans leurs mains.
Han surgido unas armas en sus manos.

Les phares d’une voiture avaient surgi de nulle part.
Eran los faros de un coche surgido de la nada.

Puis Rose avait surgi en criant :
Luego había surgido Rose, gritando:

Car, ces derniers temps, des problèmes avaient surgi.
Porque en los últimos tiempos habían surgido problemas.

Aujourd’hui, enfin, des mots avaient surgi.
Hoy, por fin, habían surgido unas palabras.

Un soir, au cours de l’une de ces conversations, son nom avait surgi.
Una noche, en el curso de una de estas conversaciones, había surgido su nombre.

J’aurais pu tuer un meurtrier, un autre aurait surgi.
Aunque yo hubiera podido matar a un asesino, habría surgido otro.

L’examen médical achevé, un problème avait surgi.
Terminado el examen médico, había surgido un problema.