Translation for "suivant a" to spanish

Suivant a

• junto a
• cerca de
• al lado de
• casi

Translation examples

casi

Certains étés ne sont rien que des bruines incessantes, il y a deux ans, nous avons eu en tout et pour tout deux journées de soleil au cours de l’été et il soufflait un vent dément, à part cela, il n’y avait que ce crachin, presque tout le foin était brûlé, l’hiver suivant a été glacial et nous étions presque à court de vivres à l’arrivée du printemps, chacun se rongeait les ongles, mais partageait quand même sa portion avec les petits, c’est terrible d’entendre un enfant pleurer parce qu’il a faim, vous avez l’impression qu’on vous dépèce vivant.
Algunos veranos no traen más que una niebla incesante, hace dos años brilló el sol dos días en verano e incluso esos días hizo un viento de mil demonios, el resto del tiempo cayó una llovizna eterna y el heno se quemó casi por completo, el invierno que siguió fue cruento y ya nos escaseaba la comida al llegar la primavera, todos nos mordíamos las uñas, pero aun así ella daba parte de su ración a sus hijos, es horrible oír a un niño llorar de hambre, es como si te desollaran vivo.