Translation for "se lamenter" to spanish

Se lamenter

• lamentarse

Translation examples

lamentarse

Il ne servait à rien de se lamenter.
Lamentarse no servía para nada.

– Calmez-vous, il est inutile de se lamenter.
—Tranquilícese, es inútil lamentarse.

Bref, inutile de se lamenter sur le passé ;
En fin, era inútil lamentarse por el pasado;

Le sultan devait-il se réjouir ou se lamenter ?
¿Debería alegrarse el sultán o lamentarse?

Je ne veux pas que quelqu’un vienne ici se lamenter sur moi.
No quiero que venga nadie a lamentarse por mí.

Elle ne laissa pas aux enfants le temps de se lamenter ;
No les dio tiempo a los hijos de lamentarse;

Il y eut un silence, puis elle se mit à se lamenter :
Hubo un silencio, y luego empezó a lamentarse:

elle s’en allait parce que c’était son choix, il n’y avait pas de quoi se lamenter.
se iba porque ésa era su elección, y no había de qué lamentarse.

Et la femme reprit ses lamentations et ses gémissements.
La mujer se echó de nuevo a llorar y a lamentarse.

Auprès de lui, Guccio put se lamenter à loisir.
A su lado, Guccio pudo lamentarse a sus anchas.