Translation examples
Certains devaient se baisser pour avancer dans la coursive.
Algunos de ellos tenían que agacharse en el pasillo.
Il pourrait se baisser pour les ramasser ;
Podría agacharse y recogerlos;
— Il vient de se baisser de nouveau.
—Acaba de agacharse otra vez.
à présent, il devait se baisser.
en ese momento lo sobrepasaba y tuvo que agacharse.
Elle commença à se baisser pour s’installer.
Empezó a agacharse para ocuparlo.
Brida dut se baisser pour entrer.
Brida tuvo que agacharse para entrar.
L’homoncule n’eut que le temps de se baisser.
El homúnculo tuvo el tiempo justo de agacharse.
Le plafond était si bas qu’elle dut se baisser.
El techo era tan bajo que tuvo que agacharse.
Non, ils étaient trop saouls pour se baisser sans tomber.
No, estaban demasiado borrachos como para agacharse sin caerse.
Le père de Griffin, qui n’était pas un géant, avait dû se baisser pour entrer.
Su padre, que no era un gigante, tuvo que agacharse cuando entró.