Translation for "répandit" to spanish

Répandit

• propagar
• untado
• propagacion
• propagación
• difundir

Translation examples

propagar

Une douleur me vrilla le dos, comme sous l’effet d’un tour d’écrou infernal, puis elle se répandit dans ma poitrine tremblante.
Noté un dolor en la espalda, como debido a una vuelta de tuerca infernal, que se me empezó a propagar por el torso tembloroso.

Il veillait aussi constamment, à ce que tout bétail périssant sur ses terres fût enfoui profondément et recouvert de chaux, afin que l’air empesté ne se répandît pas.
Por otra parte, cuidaba de que todo animal muerto en sus tierras fuera profundamente enterrado y recubierto de cal, a fin de que el aire empestado no se propagara.

Il divorça de Lollia Paulina avec tous les égards, la couvrit de cadeaux et la nomma prêtresse de Panthea afin qu’elle répandît le nouveau culte en Macédoine.
Se divorció de Lolia Paulina con todos los miramientos, la cubrió de regalos y la nombró sacerdotisa de Pantea a fin de que propagara el nuevo culto en Macedonia.

difundir

Battu sur le terrain, Tonyeti dut se résoudre aux complots. Il répandit des rumeurs au sein de Çaruza, la capitale de Cocru, sur les ambitions du duc Zyndu.
Incapaz de imponerse en el terreno, Tonyeti recurrió a la conspiración dedicándose a difundir rumores sobre la ambición del duque Zyndu en Çaruza, la capital de Cocru.