Translation examples
Nous poussons ses boutons, tournons ses roués, abaissons ses manettes et tirons ses leviers, et tout marche sans à-coups.
Nosotros pulsamos los botones, giramos las ruedas, manipulamos las palancas, y todo funciona como es debido.
En 1768, Arcangeli, le robuste cuisinier de Pistoia, fut encore roué et écartelé pour son crime.
Aunque en 1768, Arcangeli, el rechoncho cocinero de Pistoia, sufrió además el suplicio de la rueda y fue descuartizado.
Les propagateurs de surréalisme seront roués et pendus, les buveurs d’images seront enfermés dans des chambres de miroirs.
Los propagadores del surrealismo serán torturados en la rueda y ahorcados, los bebedores de imágenes serán encerrados en celdas repletas de espejos.
elle avait l’air, incrédule et horrifié au-delà de ce qui s’exprime, d’un supplicié regardant son propre corps roué, après le passage de la massue.
tenía el aspecto, incrédulo y horrorizado más allá de lo que se puede expresar, de un ajusticiado que mira su propio cuerpo después de haber sufrido el tormento de la rueda.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test