Translation for "rejoindrai" to spanish

Rejoindrai

• se uniran
• se unirá

Translation examples

se unirá

Je vous rejoindrai dans la rue.
Me uniré a usted en la calle.

Je les rejoindrai dès que je pourrai.
Me uniré a ellos en cuanto pueda.

Je vous rejoindrai une fois que nous aurons effectué le saut.
Me uniré a vosotros en cuanto hayamos completado el salto.

Je te crois… Je te rejoindrai, disons, dans trois semaines.
Te creo… Me uniré a ti, digamos… dentro de tres semanas.

— Je tuerai le Mort-Vivant, dit Hasan, et je vous rejoindrai ensuite.
—Yo me despacharé al Hombre Muerto —dijo Hasán —, y luego me uniré a vosotros.

Je dois m’occuper de quelques affaires urgentes, mais je vous rejoindrai lorsque vous vous serez reposés.
Tengo que ocuparme de unos asuntos urgentes, pero me uniré a vosotros después de que hayáis descansado.

Je les rejoindrai, nous jouerons ensemble, je bavarderai avec Pat, et je lui dirai que j’aime Mathon.
Me uniré a ellos, jugaremos juntos, charlaré con Pat, le diré que estoy enamorada de Mathon.

Je vous rejoindrai dans la salle des cartes afin de terminer l’examen de ces redéploiements dès que l’amiral Sarnow et moi-même en aurons fini. — Bien sûr, monsieur. » Capra se leva en fixant l’officier détecteur et ils quittèrent la pièce ensemble.
Me uniré a ustedes en mi cuarto de derrota para terminar de reexaminar esos cambios en el despliegue, una vez que el almirante Sarnow y yo hayamos terminado. - Por supuesto, señor. -Capra se levantó.