Translation for "par voie orale" to spanish

Par voie orale

• oralmente
• por boca
• por vía bucal
• en palabras

Translation examples

oralmente

Je le prendrai par voie orale, sous forme de capsule.
La tomaré oralmente en una cápsula;

Sitôt absorbé par voie orale, l’alpha provoque la paralysie du ganglion spinal.
Cuando se ingiere oralmente, alfa provoca una parálisis casi instantánea del principal ganglio espinal.

Si elle a été violée par voie orale, il est très possible de retrouver du sperme dans l’estomac.
Si Terri fue sodomizada oralmente, podría haber rastros de semen en el estómago.

Arriver au terminus du Ginsberg par rapitrans, c’était se voir transformé en une dose de médicament administré par voie orale sous forme de cachet.
Llegar a la terminal del rapitrans del Ginsberg era como ser una dosis de un medicamento administrado oralmente en forma de cápsula.

Celui-ci fut conduit dans une salle d’examen improvisée où le diagnostique tomba : il fallait le conduire à l’hôpital car il souffrait de malnutrition, et les cocktails de drogues dont on l’avait alimenté – par intraveineuse et par voie orale – risquaient d’avoir des effets secondaires.
Estaba desnutrido y, fuera cual fuese el cóctel de drogas que le habían suministrado, tanto intravenosa como oralmente, podía tener efectos secundarios.