Translation examples
« Tu vas aimer ce que j’ai cuisiné. — Tu as cuisiné ? »
—Te va a gustar lo que he cocinado —anunció Cyprian. —¿Has cocinado?
Tu voulais cuisiner pour moi.
Tú tendrías que haber cocinado para mí.
Et c’est vous, les hommes, qui avez cuisiné cela ?
¿Y lo habéis cocinado los hombres?
Je n’ai jamais cuisiné de viande. »
Yo nunca he cocinado.
C’est pas elle qui l’a cuisiné, bien sûr.
No la ha cocinado ella, claro está.
Je n’avais jamais cuisiné de ma vie.
No había cocinado en toda mi vida.
J’ai toujours bien cuisiné.
siempre he cocinado bien.
Jamais elle n’avait mieux cuisiné.
Jamás había cocinado mejor.
Je vous ai fait la cuisine parce que je l'ai promis à vos parents.
Os he cocinado algo porque se lo he prometido a vuestros padres.
— Vous vous êtes toujours occupée de la cuisine et je n’ai jamais rien fait.
Siempre has cocinado tú. Yo no he hecho nada.