Translation for "nous risquions" to spanish

Nous risquions

• nos arriesgamos

Translation examples

nos arriesgamos

Tant que nous étions cachés chez notre bienfaiteur, nous ne risquions rien.
Mientras sigamos escondidos en casa de nuestro benefactor, no arriesgamos nada.

Nous risquions notre vie dans le blizzard (le frisson glacé de la victoire nous courbant vers le sol) pour sauver nos propres hommes et, si notre règle était de ne pas perdre d'Arabes même pour tuer beaucoup de Turcs, nous pouvions encore moins en perdre pour sauver des Turcs.
Arriesgamos nuestra vida bajo la ventisca (doblegados por el escalofrío de la victoria) para salvar a nuestros propios camaradas; y si nuestra regla era no perder árabes incluso para matar muchos turcos, menos podíamos arriesgarnos a perderlos por ir a salvar turcos.