Translation for "me confonde" to spanish

Me confonde

• me confunde
• confundeme
• confundirme

Translation examples

me confunde

— Je suis pas noir, confonds pas.
—Yo no soy negro, no confundas.

Que Notre-Dame les confonde!
¡Qué Nuestra Señora los confunda!

Que l’enfer le confonde !...
Que el infierno te confunda.

Tu confonds avec une autre histoire.
Confundes esta historia con otra.

— Tu me confonds avec quelqu’un d’autre. »
–Me confundes con otra persona.

Je confonds toujours les deux.
Siempre las confundo.

— Ne confonds pas, mestressa(7).
—Mestressa, no te confundas.

— Tu confonds avec les Belges.
—Creo que nos confundes con los belgas.

— Tu confonds tout… tu mélanges tout!
– ¡Lo confundes todo…todo lo mezclas…!

confundirme

C'est bien assez que ce gugusse parfumé là-bas me confonde sans arrêt avec un chat. - Mais pardonne-moi ! Les chats n'ont pas d'ailes, je le sais parfaitement, s'écria James qui se cachait toujours les yeux.
Ya es suficiente con que ese gallito perfumado de ahí no para de confundirme con un gato. —¡Por favor, sé perfectamente que ningún gato tiene alas! —gritó James, que seguía con los ojos cerrados—.