Translation for "maisons de retraite" to spanish

Maisons de retraite

• casas de retiro
• residencias de ancianos

Translation examples

casas de retiro

De plus, si les Indiens disparaissaient, qui donc construirait les cathédrales, les églises, les chapelles, les monastères, les cloîtres, les mausolées, les maisons de retraite, les couvents et tous les autres édifices religieux ?
Además, si todos esos indios mueren, ¿quiénes construirán nuestras catedrales e iglesias, nuestras capillas y monasterios, nuestros conventos y claustros, nuestros santuarios y casas de retiro y todos los demás edificios Cristianos?

La musique péruvienne, dignifiée, parfumée à l’encens, chargée de sujets saints, commença à sauter les murailles qui l’avaient emprisonnée dans les salons et les clubs, et à être entendue dans des lieux où auparavant elle était inconcevable : églises, processions, maisons de retraite, séminaires.
La música criolla, dignificada, aromosa de incienso, cuajada de temas santos, empezó a salvar las murallas que la tenían arraigada en salones y clubs, y a oírse en lugares donde antes era inconcebible: iglesias, procesiones, casas de retiro, seminarios.

residencias de ancianos

Son père était dans une maison de retraite.
Su padre estaba ingresado en una residencia para ancianos.

Malheureusement, c’était devant une maison de retraite.
Por desgracia, estaba a las puertas de una residencia de ancianos.