Translation for "maison de retraite" to spanish

Maison de retraite

• casa de retiro

Translation examples

casa de retiro

La maison de retraite était silencieuse.
La casa de retiro estaba en silencio.

— Il y a une chapelle dans la maison de retraite.
—Hay una capilla en la casa de retiro.

À la maison de retraite quand je m’étais caché dans le confessionnal.
En la casa de retiro, cuando me escondí en el confesonario.

— C’est ce que vous avez dit dans la chapelle de la maison de retraite.
—Ya dijo usted eso en la capilla de la casa de retiro.

Une maison de retraite, au Point-du-Jour.
Una casa de retiro, en Point-du-Jour.

Curieuse maison de retraite pour les veuves de deux chauffeurs.
Una curiosa casa de retiro para dos viudas de chóferes.

— Je ne vous ai rien dit à la maison de retraite parce que je ne voulais pas me montrer.
—No se lo dije a usted en la casa de retiro porque no deseaba delatarme.

L’expression «maison de retraite» n’était jamais évoquée en ce lieu.
La expresión casa de retiro nunca se decía en aquel lugar.

— L’évêque prétend aussi que Hal n’a pas été tué à la maison de retraite.
—El obispo también dijo que a Hal no le habían matado en la casa de retiro.

— À la maison de retraite, on vous a donné des vêtements propres, et une paire de chaussures.
—En la casa de retiro, le dieron a usted ropas limpias. Hubo un cambio de zapatos.