Translation for "les eaux usées" to spanish

Les eaux usées

• las aguas residuales

Translation examples

las aguas residuales

Elle correspondait à la station de retraitement des eaux usées.
La dirección era de una planta de tratamiento de aguas residuales.

— Des insectes qui épurent les eaux usées des Goyls.
—Insectos que depuran las aguas residuales de los goyl.

— La semaine dernière, c’était sur la récupération des eaux usées.
—La semana pasada iba de la recuperación de aguas residuales.

— On pourrait le faire tomber dans une cuve d’eaux usées et
—Podríamos tirarle a un tanque de aguas residuales y encerrarle dentro.

3. Il était mort d’un accident du travail à l’usine de traitement des eaux usées.
Murió debido a un accidente laboral en la estación depuradora de aguas residuales.

Il traversa la zone de traitement des eaux usées comme un plongeur sous-marin dans une grotte.
Anduvo por las zonas de tratamiento de aguas residuales como un buzo en una gruta.

Une fois, j’ai fini dans une usine de traitement des eaux usées à Biloxi, mais c’est une autre histoire.)
Una vez me desperté en una planta de tratamiento de aguas residuales en Biloxi, pero eso es otra historia).

Vater parlait d’un ton dégoûté, comme s’il était contraint d’évoquer un sujet répugnant, les eaux usées, par exemple.
Su padre habló con desagrado, como si lo hubieran obligado a mencionar algo repulsivo, como aguas residuales.