Translation for "le reproduire" to spanish

Le reproduire

• reproducirlo

Translation examples

reproducirlo

Et il se limite à le reproduire.
Y sólo puede reproducirlo.

Pourriez-vous le reproduire ?
¿Pueden ustedes reproducirlo?

Je vais le reproduire en entier.
Voy a reproducirlo íntegro.

Nous essayons de le reproduire avec le corps.
Intentamos reproducirlo con nuestros cuerpos.

» Moi : « J’aimerais pouvoir reproduire celle-ci.
Yo: «Me gustaría reproducirla».

Pourquoi voudriez-vous le reproduire artificiellement ?
¿Para qué quieres reproducirlo artificialmente?

C’était un tic de Paul, il suffisait de le reproduire.
Era un tic de Pablo, bastaba con reproducirlo.

Ce n’est pas une grande perte, et je ne me donnerai pas la peine de la reproduire ici.
No es una pérdida abrumadora, y no me molestaré en reproducirla aquí.

Nous avons juste constaté ce phénomène et voulions le reproduire, voilà tout.
Habíamos constatado el fenómeno y queríamos reproducirlo, eso es todo.

La dissimuler ? La reproduire ? Ou la révéler ? Que de doutes et d’incertitudes.
¿Disimularla? ¿Reproducirla? ¿O revelarla? Cuántas dudas e incertidumbres.