Translation for "introduisit" to spanish
Introduisit
Translation examples
Mais Willi y introduisit un petit orchestre.
Ahora, Willi había introducido en él una orquestina de salón.
Une heure plus tard, on introduisit Ali au palais.
Una hora más tarde, Alí era introducido en palacio.
On introduisit l’étranger dans le salon le plus simple.
Así, pues, apenas pronunció su nombre, fue introducido en uno de los salones más sencillos.
On introduisit Adam Kelno, qui fut présenté à Eli Janos.
Adam Kelno fue introducido en el cuarto y se le ordenó que se detuviera delante de Janos.
Il mangea lentement, sans prêter attention à la nourriture, et quand il eut fini, on introduisit le marchand.
Comió lentamente, sin prestar una atención especial a la comida, y cuando hubo terminado fue introducido el comerciante.
Trois « spécialistes » un peu perdus que l’on introduisit discrètement dans l’enceinte de Fairfax et qui reçurent des instructions :
tres desconcertados «especialistas» fueron introducidos con sigilo en el campo de Fairfax y recibieron sus instrucciones.
Pour commencer, on introduisit l’Eucharistie, le rituel symbolique de l’absorption du corps et du sang du Christ, dans les Agapes.
En primer lugar, la Eucaristía, el ritual simbólico del cuerpo y la sangre de Cristo, fue introducida en el Ágape.
Huit minutes et quinze secondes plus tard, on m’introduisit auprès de Phung Van Cung.
Ocho minutos y quince segundos después fue introducido ante la presencia de Phung Van Cung.
Il trouva, dans le bureau où on l’introduisit, un individu de petite taille et de teint si brun qu’on devait souvent le prendre pour un Sarde ou un Sicilien.
El despacho al que fue introducido el comisario estaba ocupado por un hombre bajo y moreno que podía pasar perfectamente por sardo o siciliano.
on l’introduisit pour expliquer une autre énigme gravitationnelle, le fait que les galaxies ne tournent pas aux vitesses prédites ni par Newton ni par Einstein.
La modificación de Milgrom es aplicable cuando la aceleración es muy pequeña, y fue introducida en orden a explicar otro acertijo gravitacional, el hecho de que las galaxias no rotaban a la velocidad predicha por Newton o Einstein.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test