Translation for "fait irruption" to spanish

Fait irruption

• irrumpir en
• irrumpir

Translation examples

irrumpir en

Dieu sait ce qui se serait passé si Eric n’avait pas fait irruption dans l’atelier.
Sólo Dios sabe lo que habría ocurrido si Eric no llega a irrumpir en el taller.

Recroquevillés dans leur coin, ils avaient tremblé à chaque coup sourd asséné contre la porte de la tour et sursauté quand les gardes avaient fait irruption dans l'entrée, dans un entrechoquement de lances et une pagaille sans nom.
Después los habían oído atravesar la puerta e irrumpir en la habitación con un estruendo de hojalata y lanzas rotas. Si no hubiera sido por el miedo, habría sido hasta divertido presenciar la escena de dos energúmenos derribando con todas sus fuerzas una puerta abierta. Los soldados se movían por la habitación en un crescendo de gritos y confusión.