Translation for "didacticiel" to spanish

Didacticiel

• tutorial
• tutoría
• de tutoría
• clase particular
• preceptoral

Translation examples

tutorial

Son terminal contenait quinze didacticiels sur la mémoire locale et une douzaine de plus étaient accessibles par la banque de données partagées du vaisseau.
Tenía quince tutoriales en la memoria local del terminal portátil y muchos más en la memoria compartida de la nave.

Elle avait lu quelques manuels, étudié quelques didacticiels. Tout ce qui comptait était qu’ils la prennent pour un chef d’équipe à moitié compétent.
Había leído algunos manuales y revisado algunos tutoriales. Lo único que importaba era que se habían creído que era una supervisora poco competente de verdad.

Je le vois, mais je ne sais pas ce que je regarde. Elle passa la langue contre l’arrière de ses dents, toute à sa concentration. Elle essayait de se remémorer ce que les didacticiels avaient montré concernant les causes des pics d’énergie.
Está ahí, pero no sé qué es. Melba se pasó la lengua por la cara interna de los dientes mientras se concentraba para recordar lo que decían los tutoriales sobre picos de energía.

Tout ce qu’elle savait, c’était la formule répétée dans trois de ces didacticiels et disant que lorsqu’un vaisseau coupait la poussée à mi-course d’un voyage, faisait demi-tour et se mettait à accélérer dans la direction opposée, il était temps de prendre des précautions exceptionnelles.
Lo único que sabía era la perogrullada que se repetía en tres de los tutoriales: que cuando una nave dejaba de quemar a mitad de un viaje, giraba sobre sí misma y empezaba a acelerar en dirección contraria, había que ir con mucho cuidado.