Translation examples
On est des Dead Rock.
Somos como rocas muertas.
Dead Policemen's Society.
El Club de los Policías Muertos.
Cette édition de Dead Zone
La zona muerta Sobrecubierta
Une jolie blonde en bikini est assise derrière Dead, elle caresse la tête du garçon installé à la gauche de Dead.
Hay una chica rubia muy guapa en bikini sentada detrás de Muerto que le acaricia la cabeza al chico que está a la izquierda de Muerto.
YOURE LONELY WHEN YOU ARE DEAD
Estás solo cuando estás muerto
Titre original : Library of the Dead
La Biblioteca De Los Muertos
Le Maître des Morts (Lord of the Dead)
El señor de la muerte
— Pourquoi ça, Dead ? demande Rip.
—¿Por qué dices eso, Muerto? —pregunta Rip.
Memoirs of a Dead Man(5). Intéressant.
Memorias de un muerto. Interesante.
c’était la meilleure réponse à l’humour pince-sans-rire, la dead-pan humour de son mari, devenu à terme le traducteur en espagnol de Waste Land de T. S. Eliot.
era el mejor comentario al humor seco, el dead-pan humour de su marido, traductor, al cabo, de La tierra baldía de Eliot al español.