Translation for "d'arrière-plan" to spanish

D'arrière-plan

• antecedentes
• fondo
• segundo plano
• historial
• ambiente

Translation examples

segundo plano

Des montagnes à l’arrière-plan…
Montañas en segundo plano…

Je passe lentement à l’arrière-plan.
Me desvanezco poco a poco en un segundo plano.

Tu étais seulement en arrière-plan. Puis…
Pero habías pasado a un segundo plano. Y después…

En arrière-plan, d’étranges instruments.
En segundo plano, extraño equipamiento.

Je demeurai à l’arrière-plan, discret.
Yo permanecía en un segundo plano, discreto.

Tu étais à l’arrière-plan. Dans l’ombre. Invisible.
Usted permaneció en un segundo plano. En las sombras invisible.

Du coup, tout le reste passait à l'arrière-plan.
Y ante eso, todo lo demás pasaba a un segundo plano.

Il commençait à avoir l’habitude d’être à l’arrière-plan.
Se estaba acostumbrando a quedarse en segundo plano.

on devine la frustration qui opère en arrière-plan.
se adivina la frustración operando en segundo plano.

L’attaque allemande passa à l’arrière-plan.
El ataque alemán pasó a un segundo plano.