Translation for "continuer à l'être" to spanish

Continuer à l'être

• sigue siendo
• continua siendo
• seguir siendo
• seguirá siendo

Translation examples

sigue siendo

— Oui, tu as été indigne, dit-il, et tu continues à l’être dans tes pensées en ce moment même.
–Sí, fuiste indigna -manifestó-, y sigues siendo indigna en tus pensamientos incluso ahora.

seguir siendo

— Pour continuer à être flic ? — Non, pour que toi tu continues à l’être.
—¿Que te dejen seguir siendo poli? —No. Que te dejen a ti.