Translation for "érosion" to english

Érosion

noun

• erosion
• weathering
• abrasion
• wash
• washout

Translation examples

erosion noun

L'érosion causée par les fleuves a été mentionnée comme une cause importante d'érosion des sols;
Erosion caused by rivers was cited as an important cause of soil erosion;

Érosion du sol.
Soil erosion;

Érosion des préférences
Erosion of preferences

iv) Érosion du barrage (suffusion et érosion externe),
Erosion to the dam (suffusion and outside erosion);

Érosion et saignement, oui ?
Erosion and bleeding, right?

Résultat de l'érosion.
Likely from erosion?

- Le taux d'érosion ?
-The rate of erosion?

Il est sur Throat Erosion.
He's on to Throat Erosion.

La beauté de l'érosion.
The beauty of the erosion.

L'érosion sur le littoral.
Shoreline water erosion.

C'est juste de l'érosion éolienne.
They are all wind erosion.

- On voit déjà l'érosion.
-So the erosion is already visible.

C'est bon pour Throat Erosion !
Throat Erosion is done!

L'érosion des côtes est indiscutable.
The shoreline erosion is indisputable.

weathering noun

c) plusieurs séries d'affiches sur des sujets tels que la durabilité, la biodiversité, la géologie, les processus d'érosion et la couverture végétale en Écosse ;
(c) Several poster series on topics such as sustainability, biodiversity, geology, weathering processes and land cover in Scotland;

l'érosion sur la mandibule.
the weathering to the mandible.

abrasion noun

Utilisation d'eau et d'abrasifs à des pressions de 240 à 1 000 BAR pour ouvrir les corps des munitions selon le principe de l'érosion
The use of water and abrasives at pressures from 240 to 1,000 BAR to cut open ammunition by an erosive process.

J'utilise une Perturbation d'érosion. pour créer une ouverture sur le Néant.
I'm using an abrasion trouble to create an opening to the Void.

Plusieurs contusions ovales à l'intérieur et sur le côté du cou et quelques érosions rouges en forme de croissant.
Multiple round oval bruises over the interior and lateral neck with occasional crescentic red abrasions.

Pas de discoriation cornéenne et aucun signe d'érosion.
No corneal abrasions. No signs of scratching.

Érosions sur le coude gauche.
Abrasions on left elbow.

La balle entre avec une érosion marginale au-dessous du menton.
Bullet enters with a marginal abrasion on the underside of the chin.

wash noun

Explication : priorités établies pour les travaux liés à l'accomplissement de tâches essentielles (érosion de pistes de patrouille causée par des inondations et des pluies torrentielles, colmatage des nids de poule, drainage des rigoles)
Owing to prioritization of work to cover critical tasks (washing-away of patrol tracks owing to floods and heavy rain, filling potholes and clearing drainage channels)

L'on estime que plus de 2 milliards de mètres cubes de sols sont chaque année emportés par les pluies torrentielles et les cours d'eau, causant une grave érosion sur les hauts plateaux du pays, où vit la majorité de la population.
It was estimated that over 2 billion cubic metres of soil was washed down annually by torrential rains and rivers, seriously eroding the Ethiopian highland, where most of the population lived.

Cette eau a rincé la roche primaire jusqu'à son érosion. Elle s'est chargée en sels.
The water washed over the prehistoric rocks, loaded with salt, so that it eroded.