Translation for "vous fournissez" to english

Vous fournissez

• you provide

Translation examples

you provide

- Bien, alors, vous fournissez des consultants aux FBI et au Département d'État, vrai ?
- Right, so, you provide consultants to the FBI and the State Department, correct?

Vous fournissez les dessins et vous me confiez ces détails mesquins.
You provide the designs and leave those humdrum, petty details to me.

On fournit la marchandise, vous fournissez le marché.
We provide the merchandise, ...you provide the market.

Je suis sûr que vous fournissez un haut niveau de protection.
I'm sure you provide a high degree of protection.

Si vous fournissez un faux alibi, cela vous rend complice.
If you provided a false alibi, that makes you an accomplice.

Vous fournissez la nourriture, je fournis la perspective.
You provide the food, I'll provide the perspective.

Vous fournissez les noms, on fournit les sanctions.
You provide the names, we provide the attainders.

- Non. On m'a dit que vous fournissez un service unique en son genre.
I was told that you provide a unique service.

Vous fournissez une aide juridique et fiscale ?
And you provide legal and financial advice?

Si vous fournissez une fausse traduction, je le saurai, et vous serez corrigé.
If you provide a false translation, I'll know it, and you'll be disciplined.