Translation examples
Je vais vous fournir une nouvelle identité.
I'm gonna give you a new identity.
Je serais ravi de vous fournir les noms.
I'd be glad to give you their names.
Et moi, je vous fournis les bretzels.
And we'll give you pretzells to go with it!
Quelqu'un peut-il vous fournir un alibi ?
Can someone give you an alibi?
Je peux vous fournir une approximation.
Maybe I could give you an approximate figure.
Je peux vous fournir de nombreuses références.
I can give you numerous character references.
Nous ne pouvons vous fournir une telle information.
We can not give you such information.
Je peux vous fournir quelque chose.
- Maybe I can give you something. - Yeah?
Nous ne pouvons pas vous fournir les 80,000 litres.
We can give you 80,000 liters.
Je vais vous fournir un appui aérien.
I'm going to give you some air support!
Je vous fournis les faits.
I'm providing you with the facts.
Mon assistant va vous fournir...
My assistant will provide you with the proper...
Ou vous fournir une couverture.
Or provide you with cover.
L'État peut vous fournir un avocat...
The state can provide you with a lawyer...
Nous allons vous fournir un nouveau logis.
We shall provide you with new lodgings.
Seulement vous fournir des informations.
Only to provide you with information.
Je peux vous fournir une pioche.
I can provide you with a pickaxe.
Je vous fournis un service, ese.
I provide you with a service, ese.
Je peux vous fournir une bonne raison.
Maybe I could provide you with one.
Dois-je vous fournir une escorte droïde ?
Shall I provide you With a droid escort?