Translation for "voiture s" to english
Translation examples
noun
Le parc de voitures voyageurs se compose de 169 unités : 39 voitures—couchettes, 64 voitures classiques et 66 voitures de rame automotrice.
The total number of passenger cars is 169, including 39 sleeping cars, 64 classical cars and 66 cars in motor trains.
noun
Vols de voitures
Theft of vehicles
noun
Voiture ordinaire: 81 places.
Ordinary carriages: 81
Achat de voitures
Purchase of carriages
Des trains diesel de trois voitures et des trains électriques de quatre voitures sont utilisés pour un nombre de voyageurs relativement réduit.
Three—carriage diesel trains and 4—carriage electric trains are used in trains with a comparatively small number of passengers.
Rénovation de voitures
Renewal of carriages
Voitures à voyageurs − 1 857
Passenger carriages - 1,857
Après la saison d'été, des trains de quatre et six voitures sont utilisés à la place des trains électriques de quatre et huit voitures.
After summer season ends, 4— and 6—carriage trains are used instead of 4— and 8—carriage electric trains.
Nombre de voitures voyageurs
Number of passenger carriages
Nombre de voitures voyageurs (en fin d'année)
No. of passenger carriages (end of year)
Voitures de métro (en fin d'année)
Underground-railway carriages (end of year)
noun
11.3 Code des voitures
11.3 Coach Code
Voitures**** dont:
Coaches ****
030311. voitures
030311. coaches
11.4 Type de voiture
11.4 Type of Coach
noun
a) Les responsables de l'acheminement des marchandises et autres gestionnaires ont dorénavant accès en ligne à des informations détaillées sur : la position des wagons sur le réseau; le nombre de voitures en panne; les wagons chargés depuis plus de trois jours; les voitures à l'atelier, etc.;
(a) Comprehensive data are now available on-line for traffic and other managers. This includes such information as the position of wagons on the network, the number of broken-down wagons, wagons loaded for more than three days, wagons in workshops and so forth;
∙ Les responsables de l'acheminement des marchandises et autres gestionnaires ont dorénavant accès en ligne à des informations détaillées sur : la position des wagons sur le réseau; le nombre de voitures en panne; les wagons chargés depuis plus de trois jours; les voitures à l'atelier, etc.
Comprehensive data is now available on-line for traffic and other managers. This includes such information as the position of wagons on the network; the number of broken down wagons; wagons loaded for more than three days; wagons in workshops, etc.
Le nombre des voitures de voyageurs s'élève à 270 (10 voitures-lits à 18 sièges, 158 compartiments à 36 sièges, RIC-4 à 31 sièges).
There are 270 passenger wagons (10 sleeping wagons with 18 seats, 158 compartments with 36 seats, RIC-4 with 31 seat).
Production de 340 voitures passagers et de 2 500 wagons de marchandises;
Production of 340 pieces of passenger wagons and 2,500 pieces of freight wagons,
noun
29. Transport de voitures
29. Motor transport
Quantification des prestations-voitures
Quantification of motor vehicle benefits
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test