Translation for "virtuel" to english

Virtuel

adjective

• virtual
• potential

Translation examples

virtual adjective

C. Observatoires virtuels
Virtual observatories

Serveurs virtuels.
Virtual servers.

Bureau virtuel
Virtual office

Université virtuelle
Virtual University

L'Institut virtuel
The Virtual Institute

Donnez des pièces virtuelles à des SDF virtuels.
Give virtual coins to virtual homeless people.

- un monde virtuel.
- in virtual reality.

Une chaîne virtuelle.
Tripwire's virtual.

Il est virtuel...
It's virtual...

C'est virtuellement indétectable.
It's virtually undetectable.

C'est virtuellement intraçable
It's virtually untraceable.

Son fric virtuel.
His virtual money.

Une famille virtuelle.
A virtual family.

M'a virtuellement effacée.
Virtually erased me.

potential adjective

a) Recenser les organismes modifiés représentant une menace virtuelle pour la diversité biologique;
(a) Identify elements of LMOs representing potential threats to biological diversity;

d) Quantifier la demande réelle et virtuelle des ressources biologiques et en déterminer les caractéristiques;
(d) Quantify and characterize the current and potential demand for biological resources;

Il s'agit du type de fouille le plus indiscret et, virtuellement, le plus dégradant.
This is the most intrusive and potentially most degrading form of search.

La mondialisation reste, à l'état virtuel, une puissante force dynamique de croissance et de développement.
Globalization remains potentially a powerful dynamic force for growth and development.

Bien au contraire, le chemin sera semé à chaque pas d'embûches virtuellement dangereuses et d'obstacles considérables.
To the contrary, there will be potentially dangerous pitfalls and massive obstacles at every step of the way.

Ce sont là manifestement des réalisations majeures d'une grande importance virtuelle.
These are clearly major accomplishments of great potential significance.

5.4 Projets virtuels
5.4 Potential Projects

Vous n'avez pas pu supporter le fait que Ross ai manqué le rendez-vous de dernière minute avec un potentiel acheteur parce qu'il était trop distrait par le football virtuel.
You couldn't stand the fact that Ross missed the last-minute meeting with a potential buyer because he was too distracted by fantasy football.

Vous étiez un élément virtuellement subversif.
You were a potentially subversive element.