Translation for "vengeance" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
A. Actes de vengeance privée face à l'impunité
A. Acts of personal vengeance in response to impunity
La vengeance appelle la vengeance, dit l'adage.
It is proverbially said that vengeance begets vengeance.
Chuck Sudetic (journaliste, auteur de Blood and Vengeance)
Chuck Sudetic (journalist, author of Blood and Vengeance)
Entre la violence et la vengeance s'interpose la réconciliation.
Between violence and vengeance, reconciliation steps in.
Un acte illicite commis sous couvert de rétorsion ou de vengeance demeure illicite, et le fait d'invoquer la rétorsion ou la vengeance ne constitue par un moyen de défense valable.
An unlawful act committed under the guise of retaliation or vengeance remains unlawful, and the claim of retaliation or vengeance is no defence.
Ca suppose la vengeance, vengeance entraine la revanche Miller.
It wields vengeance, vengeance means revenge Miller.
Prépare-toi à Ia vengeance, prépare-toi à Ia vengeance !
Vengeance awaits you, vengeance awaits you!
Je t'offre une vengeance. Mieux qu'une vengeance.
I offer you vengeance, something even better than vengeance!
noun
Suite aux modifications qui lui ont été apportées en 2013, le Code pénal prévoit les infractions de meurtre commis par vengeance ou lié à une querelle meurtrière entre familles, de menace grave de vengeance ou de meurtre motivé par une querelle entre familles et d'incitation à la vengeance, ainsi que les peines applicables.
22. Amendments of Criminal Code in 2013 provide as criminal offences: "killing for revenge or blood feud", "serious threat of revenge or blood feud", "instigation for revenge" and the penal sanctions.
La ville ne s'est pas laissée, et ne se laisse pas, emporter par un sentiment de vengeance.
The city was not, nor is it, spoiled by revenge.
Une politique de vengeance ne remédiera pas à cette haine.
Acts of revenge will not cure such hatred.
— L'éradication des tentatives de vengeances personnelles;
- Eradication of any temptation to take personal revenge;
noun
En résolvant les problèmes de la faim, on pourrait cependant éviter l'accumulation des haines, éviter des vengeances, des révoltes, des révolutions et des guerres.
By solving the problems of hunger, the accumulation of hatred, retaliation, revolt, revolution and war could be avoided.
<<Celui qui commet un homicide volontaire sur la personne d'un innocent est passible de la peine de mort à titre de vengeance, à moins que la personne habilitée à exercer le droit de vengeance ne renonce à celui-ci.
Every person who wilfully kills an innocent person shall be liable to the death penalty in retaliation, unless the person entitled to claim the right of retaliation waives his claim.
Elles sont l'image du peu de cas que nous faisons des droits de l'homme et de notre attachement à la vengeance et aux représailles.
They reflect values of retribution and retaliation.
Il incombe à chaque État de protéger le personnel judiciaire contre agressions, intimidation, représailles et vengeances.
It is the responsibility of each State to protect judicial actors from attacks, intimidation, threats, reprisals and retaliation actions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test