Translation for "une sensibilité" to english

Une sensibilité

• a sensitivity
• sensitivity

Translation examples

a sensitivity

Le plissement des yeux montre une sensibilité à la lumière une respiration moins rapide, et le mascara sous votre oeil droit est parti.
Squinting suggests a sensitivity to light, slight decrease in respiratory function, the mascara under your right eye is crooked.

C'est un klaxon d'une sensibilité extrème.[br]A peine on y touche, ça marche, vous voyez?
It's a sensitive horn. You lightly touch it and see?

Je ne vous connais ni d'Ève, ni d'Adam, mais je vois une gentillesse et une sensibilité sur votre visage, et aussi qui blesse.
I-I-I don't know you from Adam, but I see a kindness and a sensitivity in your face, and also hurt.

La tragédie demande une sensibilité qui vous manque.
Perhaps tragedy calls for a sensitivity you do not possess.

Il y a une sensibilité dans ces lèvres.
There's a sensitivity about his lips.

Vous avez une sensibilité à...
Do you have a sensitivity to the--

Donc, et je ne peux pas insister assez sur cela, si vous avez une sensibilité à ce type de bactéries, ou si vous voulez juste prendre des précautions particulières, vous pouvez limiter votre temps dans l'eau aujourd'hui.
So, and I can't stress this enough, if you have a sensitivity to that type of bacteria, or if you just want to take special precautions, you can limit your time in the water today.